Dale Arden se desmaya cuando ve a Flash Gordon luchando por su vida con un enorme octosak. La princesa Aura y el príncipe Thun llegan justo a tiempo. Aura contiene al rey Kala a punta de pistola y le ordena que drene el agua del tanque. Ella abre el tanque y rescata a Flash.<br /><br />De vuelta en el palacio de Ming, el Dr. Hans Zarkov usa el equipo de laboratorio para enviar señales a la Tierra. Lawrence Gordon y el profesor Hensley reciben las señales e intentan descifrarlas.<br /><br />Ming irrumpe y Zarkov se entera de que Flash y Dale están en la ciudad de Kala, que se encuentra bajo el agua mediante imanes controlados desde el laboratorio de Ming.<br /><br />Mientras Flash lucha con un guardia de los hombres tiburón, Aura usa su pistola de rayos para destruir el mecanismo de control que suministra aire al palacio y mantiene el agua afuera. Ella planea escapar con Flash, dejando a Dale y Thun atrás. Flash se escapa para salvar a sus amigos mientras el agua se precipita en el palacio.<br /><br />En el palacio, Ming y Zarkov ven en el spaceograph que el palacio de Kala se está desmoronando. Zarkov pregunta si hay algo que puedan hacer para ayudar.<br /><br />Flash y Aura alcanzan a Dale y Thun, justo cuando el sello principal se rompe y su cámara se inunda cuando el mar se apresura a reclamarlos.
